سوث24| قسم الترجمات

جائحة كوفيد -19، التي سبب منذ بداية العام الماضي على الكوكب بأسره آثار مأساوية، وبسبب الضغط بالقصور الذاتي، يبدو أنه من المقرر أن تستمر معظم العام الحالي، لم تكن لها فقط آثار شديدة من ناحية الوفيات العامة (أكثر من 2.5 مليون حالة وفاة حتى الآن)، لكنها تسببت أيضًا في عواقب اقتصادية واجتماعية وخيمة في العديد من دول العالم، بدءًا من إيطاليا.

بمجرد أن تنتهي أزمة الوباء أخيرًا من وجهة النظر الصحية، يجب على حكومات جميع البلدان المتضررة أن تجد بالضرورة الأدوات المناسبة لتحريك الاقتصاد مرة أخرى من خلال البحث عن فرص جديدة للتنمية والتعافي، والتي، إذا تم غتنامها وتنفيذها بشكل صحيح، في العقد القادم يمكن أن يجعلنا نعيش في عالم أفضل من العالم الذي تركناه وراءنا.

في كانون الأول (ديسمبر) الماضي، نشر مركز أبحاث مؤلف من خبراء اقتصاديين موثوقين، برئاسة البروفيسور ماريو دراجي، وتحديدًا "مجموعة الثلاثين"، نتائج دراسة بعنوان "إحياء وإعادة هيكلة قطاع الشركات بعد كوفيد: تصميم تدخلات السياسة العامة".

تبدأ الدراسة من ملاحظة أنّ الوباء قد "غيّر بشكل كبير نماذج الأعمال في جميع أنحاء العالم، مما أدى إلى أزمة ملاءة للشركات في العديد من البلدان".

هذه الآن أزمة هيكلية تتطلب من السياسيين والحكومات إيجاد أدوات دعم مالي للشركات التي يمكنها إعادة الإنتاج والتنمية.

المسار الذي أشارت إليه "مجموعة الثلاثين" معقّد، لكنه يبدأ من حاجة السياسيين إلى تقديم دعم استباقي فوري لشركات القطاع الخاص التي أظهرت بالفعل قدرات فعلية على الصمود، بحيث يتم توجيه "الموارد العامة النادرة" نحو القطاعات التي يمكن أن تتعافى بسرعة وتدفع بإعادة إطلاق الاقتصاد العالمي.

وفي هذا الصدد، توصي "مجموعة الثلاثين"بأن"ينبغي على صانعي السياسات النظر بعناية في تخصيص الموارد، التي لا ينبغي إهدارها في الإعانات للقطاعات المحكوم عليها بالفشل"، بل يجب تخصيصها للقطاعات التي يمكن أن تتعافى من الأزمة بسرعة وفي بطريقة مقبولة اجتماعيا واقتصاديا.

إنّ القطاعات الأولى التي حددتها "مجموعة الثلاثين" على أنها تستحق الدعم الفوري بسبب قدرتها على دفع عجلة الانتعاش هي الرقمنة والاقتصاد "الأخضر".

لذلك ليس من قبيل المصادفة أن تكون "الثورة الرقمية والاقتصاد الأخضر" في برنامج الحكومة الإيطالية التي يقودها الآن البروفيسور دراجي على رأس أولويات التدخلات الاستراتيجية التي يتعين تنفيذها بأموال خطة الانتعاش الأوروبية.

إذا تم التوافق بشكل مناسب مع الدعم العام لأشكال ذكية وفعالة من التفاعل المتبادل، فإن الرقمنة والاقتصاد الأخضر يمكن أن يكونا حاسمين ليس فقط في "التعافي" بعد الوباء، ولكن يمكن أيضًا أن يوفر لأطفالنا عالم أفضل وأكثر كفاءة وصحة من العالم الذي عشناه قبل أن يدمر فيروس كورونا حياتنا.

ومع ذلك، فقد ضرب الوباء العالم بأسره بغض النظر عن الحدود والتوترات السياسية والمشاكل الإقليمية والحروب وأعمال الشغب.

لقد أثر على الغرب والشرق والشمال والجنوب دون تمييز بين الأغنياء والفقراء. وبالتالي، يمكن أن توفر نهاية الأزمة للسياسيين فرصة بداية جديدة، أيضًا تحت شعار أشكال جديدة من التضامن والتعاون الدولي، والتي، إلى جانب كوفيد -19، ستزيل الحواجز القديمة والمضادة للدورة الاقتصادية التي يُمكن أن تُلحق ضررا بالغا "ببناء عالم أفضل".

في هذا الصدد، ليس من قبيل المصادفة أن يكون أول التزام دولي للبابا فرنسيس لعام 2021 هو زيارة العراق التعيس، ليس فقط للتضامن مع المسيحيين المضطهدين والمبادين من قبل الخلافة، ولكن قبل كل شيء لبناء جسر نحو المسلمين الشيعة والسنة باسم النسب المشترك من إبراهيم.

يظهر لقاء البابا مع آية الله السيستاني، أعلى شخصية دينية في العالم الشيعي، أنّ إمكانية فتح قنوات حوار بين الكيانات السياسية والدينية التي تفصل بينها قرون من العداء أمر ملموس وممكن، حتى في ظل نهضة ما بعد الوباء.

من المأمول أن تصل رسالة البابا فرانسيس أيضًا إلى الرئيس الكاثوليكي الجديد للولايات المتحدة الذي أظهر - بعد أسابيع قليلة من توليه منصبه في البيت الأبيض - في تحركاته الأولية في السياسة الخارجية - الروح العدوانية والانتقامية للقوة العظمى التي ربما كان الأمريكيون (وليس فقط هم) يأملون أن يتخلفوت عن الركب مع نهاية عهد دونالد ترامب.

إنّ الانفتاح على إيران يقابله قصف للميليشيات الإيرانية في العراق، فضلًا عن فتور العلاقات مع المملكة العربية السعودية، والعدوانية بدون دوافع تجاه الصين - التي أظهرت بالفعل للعالم أنها كانت أول من خرج من الوباء وسيطرت عليه، وتبنّت الدعم الصحي للعديد من البلدان الأفريقية - كلها تحركات لا تبشر بالخير للبحث عن نماذج واقعية للتعايش السلمي من جانب القوة الرائدة في العالم، وهي الولايات المتحدة.

إذا كان تعافي العالم من الوباء مدفوعًا بالعلم، كما تأمل "مجموعة الثلاثين"، فيجب أن يكون التعاون الدولي في هذا المجال أوثق وأكثر فاعلية (كما كان الحال في البحث والإنتاج وتوزيع اللقاحات).

من المؤكّد أنّ المساهمة الأساسية في التقدم العلمي ستأتي من التقدم في مجال الذكاء الاصطناعي، وهي أداة مصممة لدعم الذكاء البشري، والتي ستكون قادرة على تسريع وتحسين عمليات الرقمنة واسعة النطاق التي تأملها العديد من الحكومات، بدءًا من إيطاليا، في الدافع لتحقيق الانتعاش المثمر.

في مجال الذكاء الاصطناعي، كما هو الحال في أبحاث اللقاحات، لا ينبغي أن يكون هناك مجال مفرط للميول الانعزالية التي لطالما أضرت بالعلم وشجعت على التجسس غير القانوني.

اكتشف إديسون الكهرباء، لكن لم يستطع أحد الاحتفاظ بها داخل حدود الولايات المتحدة. لطالما تفوقت الصناعة على السياسة في قدرتها على التحدث (والقيام بالأعمال) عبر الحدود.

ومع ذلك، في 1 مارس، نشرت لجنة الأمن القومي للذكاء الاصطناعي، التي أنشأها الرئيس ترامب قبل عامين، تقريرها النهائي الذي اقترحت فيه بشكل أساسي أنه يجب على الرئيس والكونغرس استخدام أبحاث الذكاء الاصطناعي كأداة للحرب "البديلة" ضد الصين.

جاء في تقرير لجنة الأمن القومي ما يلي: "يجب أن ننخرط في مسابقة الذكاء الاصطناعي. المنافسة ستعزز الابتكار ويجب أن نعمل مع شركائنا لتعزيز التقدم في هذا المجال كما في قطاع اللقاحات. لكن يجب أن نفوز بمسابقة الذكاء الاصطناعي بتكثيف المواجهة الاستراتيجية مع الصين. يجب أن تكون خطط الصين ومواردها وتقدّمها مصدر قلق كبير لجميع الأمريكيين. الصين لا يعلى عليها في الذكاء الاصطناعي بل هي رائدة في بعض تطبيقاتها. نوصي بأن يؤخذ على محمل الجد طموح الصين لتجاوز الولايات المتحدة في أبحاث الذكاء الاصطناعي وأن تصبح رائدة في هذا المجال خلال العقد المقبل ".

لذلك، في كلمات وتوصيات هؤلاء العلماء، يجب أن يكون التقدم العلمي مفيدًا للمنافسة على الترتيب الأول جيوستراتيجيًا. لحسن الحظ، يتعاون العلماء الجادون في جميع أنحاء العالم في البحث المشترك أكثر بكثير مما قد ترغب حكوماتهم، وينطبق الشيء نفسه على الشركات التي تبحث عن فرص العمل والنمو حتى خارج الحدود "التي يحبها" السياسيون.

"إنّ انفتاح بايدن على إيران وفتور العلاقات مع السعودية، والعدائية مع الصين كلها تحركات لا تبشر بخير"

دعونا نأخذ حالة البحث والتطوير في مجال الطاقة المتجددة، وهو رابط أساسي في "الاقتصاد الأخضر" والذي، وفقًا لاقتراحات "مجموعة الثلاثين" ومشروعات الإنعاش الأوروبية والإيطالية، يجب أن يتلقى دعمًا عامًا ويقود الانتعاش الاقتصادي.

في حين أنّ الحلم الأمريكي لكل من ترامب وبايدن هو إنشاء سياج من الأسلاك الشائكة حول الصين، فقد أدركت أوروبا وإيطاليا أنه يمكنهم ويجب عليهم التعاون مع العملاق الشرقي، بدءًا من البحث عن طاقة "نظيفة" من الرياح والشمس والبحر.

الصين تعتزم تعزيز "إنشاء نموذج إنمائي جديد من شأنه أن يجعل من الممكن فهم وإدارة الجدلية بين حماية النظام البيئي البحري واستخدام البحر كمصدر للطاقة "

أيضًا بفضل الالتزام الشخصي للوزير الصيني الشاب لموارد الطاقة، لو هاو، الذي صرّح قبل بضعة أشهر، في افتتاح المعرض الصيني للاقتصاد البحري في شينزين، أنّ الصين تعتزم تعزيز "إنشاء نموذج إنمائي جديد من شأنه أن يجعل من الممكن فهم وإدارة الجدلية بين حماية النظام البيئي البحري واستخدام البحر كمصدر للطاقة ". في الأسابيع الأخيرة تم وضع الأسس للتعاون في أبحاث الطاقة البحرية والإنتاج بين شركة Eldor الإيطالية، بدعم من المجموعة العالمية الدولية، والمركز الوطني لتكنولوجيا المحيطات في شنتشن، من خلال تطوير أجهزة للحصول على الطاقة من حركة الأمواج والهيدروجين الموجود في مياه البحر. إذا تم دعم هذه المشاريع بشكل كافٍ من قبل حكومات إيطاليا وأوروبا والصين، فإنها ستقدّم مساهمة أساسية في إخراج العالم من الأزمة بسرعة وفعالية.

مع كل الاحترام الواجب لأولئك عبر المحيط الأطلسي الذين لم يدركوا بعد أنّ أزمة الوباء تتطلب أيضًا إعادة تعريف ذكية للحدود الاقتصادية للجغرافيا السياسية.

جيانكارلو إيليا فالوري
الرئيس المشارك للمجلس الاستشاري أونوريس كوزا، بروفيسور وخبير اقتصادي ورجل أعمال إيطالي بارز

- المصدر الأصلي بالإنجليزية: مودرن دبلوماسي

- عالجه ونقّحه للعربية: مركز سوث24 للأخبار والدراسات